Category Archives: Lifestyle

Самая читаемая статья недели в Forbes: идеальный выпускник. Как поступить во все лучшие ВУЗы США разом?

Есть два издания, которые я пролистываю в интернете даже при максимальной загруженности на работе – это Forbes и Vogue. Самая читаемая статья этой недели в Forbes – о том, как американский школьник поступил сразу во все лучшие университеты США.

http://www.forbes.ru/karera-i-svoy-biznes/360849-idealnyy-vypusknik-kak-postupit-vo-vse-luchshie-universitety-ssha?utm_source=vk&utm_medium=social&utm_campaign=targetings-forbes&utm_content=digest-daily#0_5_4699_8753_1248_186153601

В конце статьи есть ссылка на его эссе. Честно? Я не прослезилась. И меня эссе не тронуло. Но это именно тот тип эссе, написанный сложными книжно-научными словечками, который позволит поступить в классный ВУЗ. Американцы любят драму, любят тех, кто умеет быть громким на подиуме даже в простых эссе. Будь то семейная трагедия, которая сподвигла стать доктором, или кофе с деканом, за которым вы размечтались стать профессором математики – всё идёт в ход.

Наслаждайтесь, пока я между конференциями пытаюсь дописать забавный материал о профессиях-динозаврах, на которые больше не стоит идти учиться 😉

Всегда в вами,

Russianladyabroad

Интересная статья об интимных отношениях в США

Так как статья переведена на русский язык, просто грех не поделиться! Я тоже обратила внимание, что американцы иначе подходят к построению отношений. Правда, завидев русскую женщину, очень часто идут напролом, особенно в более сельских регионах, где потенциальных невест не так много – это, к сожалению, уже клише. У немцев, точно так же, вы “встречаетесь, но не вместе”, пока об этом напрямую не поговорили. Хорошее чтиво для выходных!

https://lifehacker.ru/seksualnyj-etiket-v-ssha/?utm_source=vk.com&utm_campaign=auto_vk&utm_medium=social

New social reality: how China implementing the new citizens raiting solution may change our future

An episode form the Black Mirror coming true: what can be more exciting in the era of digitalisation? However, not everything looks so bright.

Already during the MoinBlockchain conference in Hamburg this year, I heard about different interconnected scoring systems, which may be implemented in European banks. People were thinking about connecting with Facebook, tracking the purchases..Nevertheless, how about a whole city? A country? What if your behaviour in the grocery store would affect your credit rating? What if your late work would positively affect your chances to rent a better flat? This experiment on the so-called “social credit” will take place in China:

(a short version with a video for non-native speakers)

https://www.telegraph.co.uk/on-demand/2017/12/15/black-mirror-coming-true-china-rating-affects-home-transport/

(the whole version for native speakers)

https://www.wired.com/story/age-of-social-credit/?mbid=synd_digg

Fail, repeat and fail again – mathematics of success

The thruth is, all those successful applications for conferences, summer schools, round tables, exchange programs etc. made my career to a game. I know that I will win, and this is only the matter of time and practice.

When people think that what I achieved, meaning all the international summer schools, conferences, projects, employers etc., is a coincidence, they are wrong. The reality is: I have almost no luck, meaning this incredible force that should make your dreams come true with no efforts from your side. Already at school, I learned that, if I don’t learn 2 questions  from 150 and will have 3 questions in my exam, I will have both questions I did not learn in my exam.

The success is as “simple” as mathematics: the more often you fail, the more often you win. If a person would be lucky every 21st try, and he tries only 20 times, he would never see the success and feel like a looser. But the success is not about you trying one time and getting it or not getting it. It is about trying again and again until you have it. I know that the luck is not always on my side, so I do 320% in order to get 100%. Sometimes I have luck, and you may see the result for all those 320%. Nevertheless, this only from time to time.

Neither the luck nor the coincidence lead you to your dreams. However, the simple insistence will do the job. So, do not give up after the first failure – this is only the first step leading you to what you desire!

Kindly yours,

Russianladyabroad

Reputation of Russian women in the world: how to use if rules apply, what to do if you don’t comply

In Russia, I was a “strong 5 from 10” type. Small, curvy, well educated, with many interests in various areas, I was not in the centre of attention.  Surprisingly, this has changed once I moved abroad – but not necessarily for the best. This article will be a summary of stories from some countries, which shows, how men around the world are fixed on the idea of “Russian brides”, and how to deal with that.

Read more

Аптечка переселенца: что взять с собой в Европу и Азию

This article is dedicated to Russian medicines, which one can buy without a recepie only in Russia. As the application of such medicines requires good knowledge of the Russian language, there will be no translation of this article for your own safety.

Эта статья вдохновлена подругой, которая выходила замуж во Франции. Её жених отравился в свадебном путешествии, и поиск подходящих медикаментов превратился в ад. Русскоговорящие путешественники часто не учитывают, что сильнодействующие лекарства в большинстве стран ЕС можно купить только по рецепту. Причём сильнодействующий, в понятии европейцев, – любой медикамент, дающий больше, чем просто снятие симптомов.
Безусловно, самолечение – не альтернатива похода к врачу. Но есть ситуации, в которых к врачу попасть сложно. Например, если вы на кемпинге в Баварии. В крохотном домике вдали от цивилизации в Швейцарии. На рынке в Азии, где у вас резко прихватило живот.

Read more

« Older Entries